Aviso legal
|
Proveedor: |
ERO Edelstahl-Rohrtechnik GmbH |
|
Teléfono: |
(+49) 3 90 35 - 9 50 - 0 |
|
Internet: |
www.ero-edelstahl.de |
|
Registro comercial: |
Registro mercantil Stendal / HRB 1907 |
|
Director general: |
Dr. Peter Westerbarkey |
|
Llegada: |
Si llega en tren, recibirá Las conexiones de vuelo actuales al cercano Puede encontrar nuestras coordenadas exactas en OpenStreetmap. |
|
Gestaltung & |
toolboxx-media, Magdeburgo |
Un uso comercial (publicidad no solicitada, etc.) de la dirección de contacto y correo mencionada anteriormente, que se estableció exclusivamente para este aviso legal y no se comunicó en ningún otro lugar, nos oponemos. Por lo tanto, el uso de nuestros contenidos obliga a la cita de la fuente. Todos los contribuciones de audio están libres de GEMA.
Inhaltlich verantwortlich gem. § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)
Dr. Peter Westerbarkey (dirección arriba mencionada)
Toda la información contenida en nuestras páginas de Internet es un servicio del grupo Westa Gütersloh. A pesar de la cuidadosa adquisición y provisión de la información, no asumimos responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de los contenidos disponibles para consulta y mostrados en el marco del servicio de información. Los contenidos disponibles para consulta y mostrados son exclusivamente para la información de los visitantes de la oferta en línea y no constituyen asesoramiento de proyectos u otra recomendación.
Nuestras páginas de Internet están, por lo tanto, en el estado más reciente de la tecnología y también cumplen con los requisitos del reglamento para la creación de tecnología de la información accesible según la Ley de Igualdad de Discapacitados (Reglamento de Tecnología de la Información Accesible - BITV). A través de la revisión, es posible que ya no pueda acceder a los enlaces habituales. Sin embargo, toda la información se ha adoptado y sigue siendo accesible (entre otros, a través de la ruta de navegación o de otras direcciones URL).
Para las páginas de Internet de terceros a las que el grupo Westa hace referencia, los respectivos proveedores son responsables. No asumimos ninguna responsabilidad en este sentido. Además, la responsabilidad se limita a la intención o negligencia grave. Existe la posibilidad de que otros proveedores hagan referencia a las páginas web del grupo Westa. No somos responsables de las representaciones y el contenido de las páginas web de terceros.
Las páginas web del grupo Westa, su estructura y todas las funcionalidades, información, datos, textos, materiales de imagen y sonido contenidos en ellas, así como todos los componentes utilizados para la funcionalidad de estas páginas web están sujetos al derecho de autor legalmente protegido del grupo Westa. El cliente solo puede utilizar los contenidos en el marco de las funcionalidades ofrecidas de las páginas web para su uso personal y no adquiere ningún derecho sobre los contenidos y programas. Los acuerdos en contrario requieren nuestra declaración de consentimiento por escrito.
Nuestras tiendas en línea se basan en artículos de catálogo y servicios de acuerdo con las listas de precios en EUR más recientes del grupo Westa. Las transacciones en línea se realizan fundamentalmente sobre la base de nuestros Términos y Condiciones Generales, incluso si existen condiciones de compra diferentes del comprador, a las que nos oponemos expresamente. Se aplica la ley alemana, el lugar de jurisdicción es Gütersloh o Salzwedel. Nos reservamos el derecho de cambiar el contenido de sus páginas de Internet en cualquier momento a nuestro exclusivo criterio y sin previo aviso.
En la medida en que el grupo Westa ofrezca al cliente software para descargar en el contexto de los sitios web, el derecho de uso del cliente se limita al uso personal en el contexto del uso de los sitios web.
Información según § 5 de la Ley de Telemedios (TMG). Licenciado bajo la Patente de EE.UU. No. 4,558,302 y contrapartes extranjeras.
Crédito de la imagen
Henning Weidhase, Lintje KG
Alex Tihonov, Fotolia
Imagen de Navidad creada por freepik - www.freepik.com
Reglamentos de DS-GVO y E-Privacy, así como la Ley Federal de Protección de Datos y su implementación. Los cambios más importantes en resumen: (a) Explicamos exactamente qué tipo de información recopilamos y cuándo, y describimos en detalle para qué usamos sus datos personales. (b) Explicamos cuándo la información sobre su identidad puede ser visible para terceros. (c) Precisamos en qué situaciones compartimos sus datos personales con terceros - además, le proporcionamos información sobre nuestros subcontratistas que procesan datos personales en nuestro nombre. (d) Le informamos sobre la duración del almacenamiento de datos personales y explicamos cómo puede averiguar qué datos tenemos sobre usted y cómo puede descargarlos o corregirlos. (e) Le proporcionamos los datos de contacto de nuestro oficial de protección de datos.
Información básica
Wir, die Westa-Holding GmbH & Co.KG (im folgenden “Carbonit”, 'ERO', 'Westaflex' oder “wir”) als Teil der Westa Gruppe, nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und halten uns strikt an die Regeln der aktuell geltenden Verbraucher-, Arbeits- und Datenschutzgesetze. Dazu zählen vor allem die Datenschutz-Verordnungen (im Folgenden: DSGVO, Bundesdatenschutzgesetz und E-Privacy). Die Westa Gruppe sind die mit der Westaflex Holding GmbH & Co.KG verbundenen Unternehmen, Lizenznehmer und Beteiligungen. Das sind solche, auf die wir einen bestimmenden Einfluss nehmen können.
Personenbezogene Daten werden auf unseren Webseiten und bei Nutzung unserer Apps und Services nur im notwendigen Umfang erhoben und zweckgebunden verarbeitet. Personenbezogene Daten sind solche Daten, durch die Sie persönlich identifizierbar sind oder mit Ihnen verknüpfte, sonstige Daten.
Verantwortliche Stelle und Konzern-Datenschutzbeauftragter im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes/DS-GVO:
Rafael Fieber
Westaflexwerk GmbH
Postfach 3255
33262 Gütersloh
Verarbeitung innerhalb der Westa Gruppe
En nuestro nombre (procesamiento de datos por encargo):
toolboxx-media UG, Magdeburg y Reimedia GmbH, Hamm für den Betrieb der Webseiten und Apps sowie Marketing
teuto.net Netzdienste GmbH, Bielefeld para la operación de los sistemas backend
Emmet Software Labs GmbH & Co. KG, Herford para fines de ventas y marketing
Por otros empresas del grupo Westa los datos recopilados pueden ser procesados o transmitidos a ellos, si:
+ Sie hierzu ausdrücklich und informiert an anderer Stelle (z.B. Hinweis im Anfrageformular) eingewilligt haben,
+ es unter Zweckbindung und der Arbeitsteiligkeit innerhalb der Westa Gruppe erforderlich ist; hierfür sind entsprechende vertragliche Vereinbarungen innerhalb unser Firmen-Holding abgeschlossen,
+ los datos son proporcionados por la entidad responsable de manera seudonimizada y la entidad responsable garantiza que la empresa del grupo contratada no puede des-seudonimizar estos datos, o
+ los datos son almacenados de manera anónima por la entidad responsable y los datos almacenados de esta manera ya no están sujetos a las disposiciones de protección de datos.
Transferencia a terceros países
Die Unternehmen der Westa Gruppe verarbeiten/übermitteln die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten in/an Standorten Deutschlands, der europäischen Union sowie Drittländer (u.a. USA), die ein angemessenes Datenschutzniveau gem. Artikel45 DS-GVO aufweisen oder geeignete Garantien gem. Artikel 46 DS-GVO bieten.
Ámbito de aplicación de la política de privacidad
Die nachfolgende Erklärung gibt Ihnen einen Überblick darüber, wie wir den Datenschutz gewährleisten, welche Art von Daten zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage erhoben und verarbeitet werden. Sie hat grundsätzliche Geltung für alle von uns verantworteten Webseiten und Apps. Weichen unsere Webseiten und Apps von diesen Grundsätzen der Datenverarbeitung ab oder ergänzen diese durch eigene, so wird dies auf den entsprechenden Webseiten bzw. in den Appsin geeigneter Weise kenntlich gemacht.
Esta declaración de privacidad consta de cinco partes:
+ Der erste Teil (Bestimmungen für private Nutzer) gilt für die privaten Nutzer der Services der Westa Gruppe.
+ Der zweite Teil (Bestimmungen für geschäftliche Nutzer) gilt für die geschäftlichen Nutzer der Services der Westa Gruppe.
+ Der dritte Teil (Bestimmungen für Bewerber) gilt für die privaten Nutzer der Services der Westa Gruppe in Bezug auf Bewerbungen.
+ Der vierte Teil (Allgemeine Informationen und Bestimmungen für unsere Webseiten und Apps) gilt für alle Nutzer, die Services oder die Webseiten und Apps der Westa Gruppe nutzen.
+ La quinta parte (Información sobre los derechos de los interesados) se aplica a todos los usuarios cuyos datos están sujetos a la ley de protección de datos, pero no a las personas jurídicas.
Además, nuestros sitios web pueden contener enlaces a sitios web de otros proveedores a los que esta declaración de privacidad no se extiende.
Dieser Teil der Datenschutzerklärung gilt für private Nutzer von WestaSoft Services. Die Rechtsgrundlage zur Verarbeitung Ihrer Daten basiert auf der von Ihnen gegebenen Zustimmung in diese Datenschutzerklärung als Einwilligung bzw. um Ihnen angefragte Informationen oder Produkte geben zu können nach DSGVO Artikel 6 Abs.1 lit.b).
Uso y verificación de datos personales
Los datos personales que ha proporcionado incluyen, entre otros, los siguientes:
- Su nombre
- Su dirección (código postal, ciudad, calle y número de casa, posibles complementos de dirección)
- Su dirección de correo electrónico
- Su fecha de nacimiento
- Su género
- Su número de teléfono y/o número de móvil
- Su país
- Su información de pago
- Su empresa de calefacción utilizada anteriormente
- Produktname Ihres Westa Gruppe Produktes
- Herstellernummer Ihres Westa Gruppe Produktes
Soweit Sie uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, verwenden wir diese zur Beantwortung Ihrer Anfragen, zur Abwicklung und Durchführung Ihrer Beratungsanfrage, für die technische Administration, für Login-Aktivitäten und die innerhalb der jeweiligen Webseiten oder Apps zur Verfügung gestellten Dienste. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 b DS-GVO bzw. Ihre Einwilligung. Die Einwilligung zur Nutzung Ihrer zur Verfügung gestellten Daten können Sie jederzeit widerrufen. Bitte wenden Sie sich dazu, möglichst unter Angabe des/der genutzten Services, an: datenschutz(at)westa.eu.
Telefonische Kontaktaufnahme durch die Westa Gruppe
Si ha aceptado nuestra política de privacidad y nos ha proporcionado su número de teléfono en una solicitud de asesoramiento, nos pondremos en contacto con usted por teléfono antes de remitir su solicitud de asesoramiento a nuestro socio para verificar la exactitud de su información, discutir su proyecto y poder referirlo al socio de ventas y artesanía adecuado.
Información sobre la divulgación de sus datos y evaluación
Si ha aceptado nuestra política de privacidad y nos ha proporcionado su dirección de correo electrónico en una solicitud de asesoramiento, le informaremos por correo electrónico sobre el estado actual de su solicitud de asesoramiento a través de nuestro servicio. Para ello, le enviaremos, entre otras cosas, un mensaje con los datos de contacto del socio especializado facilitado, así como, al final de su asesoramiento, una oportunidad para evaluar este negocio especializado. Si no proporciona su dirección de correo electrónico en su solicitud de asesoramiento especializado, lamentablemente no podremos ofrecerle un servicio de asesoramiento especializado.
Divulgación de datos personales
Zur Erbringung des Services der Fachberatungsanfrage bzw. Fachbetriebsvermittlung für die Beratung und/oder den Kauf, die Wartung oder die Reparatur eines Produktes aus unserem Sortiment leiten wir mit ihrer Einwilligung die von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten an externe Fachbetriebe weiter, die als Partner mit unserem Unternehmen zusammenarbeiten und die in Ihrer Region tätig sind.
Este socio especializado está obligado a ponerse en contacto con usted dentro de un plazo determinado para poder llevar a cabo la asesoría especializada y/o la elaboración de la oferta que ha solicitado. Para este propósito, el contacto se realiza por el negocio especializado por correo electrónico y/o teléfono.
Procesamiento adicional y eliminación de sus datos
Darüber hinaus werden Ihre Daten an Dritte, d.h. nicht zur Westa Gruppe gehörende Personen oder Unternehmen, nicht weitergegeben oder verkauft. Die Löschung der gespeicherten personenbezogenen Daten erfolgt, wenn Sie Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen, wenn die Daten zur Erfüllung des mit der Speicherung verfolgten Zwecks nicht mehr erforderlich sind oder wenn ihre Speicherung aus sonstigen gesetzlichen Gründen unzulässig ist.
Publicidad y consentimiento publicitario
Wir, d.h. die CARBONIT Filtertechnik GmbH, ERO-Edelstahl-Rohrtechnik GmbH und Westaflex Projekt GmbH, informieren Sie per E-Mail, Post oder Telefon nur über Produkte und Services der Westa Gruppe und befragen Sie hierüber gegebenenfalls, sofern Sie uns ausdrücklich Ihre Einwilligung zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten für Werbezwecke gegeben haben (Opt-In).
Dies erfolgt durch das aktive Setzen eines Häkchens unter unseren Formularen neben der Aussage “Ja, die CARBONITFiltertechnik GmbH, ERO-Edelstahl-Rohrtechnik GmbH und Westaflex Projekt GmbH dürfen meine E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer verwenden, damit ich über die neuesten Produkte und Services informiert werde. Ich nutze hiermit auch meine Chance über Markt- und Meinungsforschung sowohl Kritik als auch Lob zu platzieren. Diese Einwilligung kann mit Wirkung für die Zukunft jederzeit von mir widerrufen werden.”
Bitte beachten Sie: Der Ihnen auf der jeweiligen Webseite/App angezeigte Text kann unter Umständen abweichende Unternehmen aufzählen, wenn diese von Ihrer Anfrage betroffen sind.
Wenn Sie uns Ihre Einwilligung für eine solche Nutzung erteilt haben, aber in Zukunft keine Werbung oder Befragungen mehr von uns erhalten möchten, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Ihre Daten werden dann gelöscht oder, sofern sie für Abrechnungs- und Buchhaltungszwecke noch erforderlich sind, an diese Zwecke gebunden gespeichert. Schreiben Sie dazu eine E-Mail an widerruf(at)westa.eu.
Uso de datos personales al suscribirse al boletín de correo electrónico
Melden Sie sich auf unseren Webseiten oder in unseren Apps für einen unserer Newsletter an, so wird Ihre E-Mail-Adresse zu Informations- und Werbezwecken genutzt, bis Sie sich von diesem Newsletter abmelden. Mit der Anmeldung zum Newsletter speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihre IP-Adresse und das Datum der Anmeldung. Diese Speicherung dient allein dem Nachweis im Fall, dass ein Dritter eine E-Mail-Adresse missbraucht und sich ohne Wissen des Berechtigten für den Newsletter-Empfang anmeldet.
Ihre Einwilligung in den Erhalt des Newsletters können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenn Sie den Newsletter nicht weiter beziehen möchten, können Sie sich jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter aus unserem Verteiler austragen lassen oder Sie schreiben eine E-Mail an widerruf(at)westa.eu.
Uso de datos personales al utilizar el formulario de contacto
Si nos envía consultas a través de uno de nuestros formularios de contacto, la información proporcionada en el formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que proporcione allí, se almacenará con el fin de procesar su consulta y en caso de preguntas adicionales sobre el mismo tema. Estos datos no se transmitirán a terceros.
Die Einwilligung zur Nutzung der über das Kontaktformular zur Verfügung gestellten Daten können Sie jederzeit widerrufen. Bitte wenden Sie sich dazu an: widerruf(at)westa.eu.
Uso de datos personales al utilizar nuestra comunidad
Si se registra en nuestra comunidad aceptando esta declaración de privacidad y abriendo una cuenta de usuario, los datos que proporcione se utilizarán para proporcionar nuestra comunidad y procesar sus preguntas y comentarios. Esto también incluye el consentimiento para que nos pongamos en contacto con usted por correo electrónico y/o teléfono estrictamente relacionado con el contenido de su consulta.
Puede revocar su consentimiento en cualquier momento eliminando su cuenta de usuario con efecto para el futuro. Sus datos serán eliminados o, si aún son necesarios para otros fines legalmente justificados, se almacenarán para esos fines. El contenido de sus contribuciones a la comunidad se anonimizará después de la eliminación de su cuenta de usuario y permanecerá allí. Sin embargo, ya no es posible asociar estas contribuciones con su persona.
Uso de datos personales al registrarse para eventos o visitas informativas
En algunas páginas de nuestro sitio web, tiene la oportunidad de ingresar datos personales para registrarse en visitas informativas, nuestras capacitaciones o eventos. Usaremos estos datos solo para procesar su solicitud. Si ingresa su dirección de correo electrónico y número de teléfono como participante en uno de nuestros eventos, recibirá un correo electrónico de confirmación y, dependiendo del evento, un SMS 30 minutos antes de su franja horaria / antes del inicio de su evento. Después de la finalización del evento, los datos se almacenarán, por ejemplo, para la evaluación del evento. Estos datos se eliminarán a más tardar después de 6 meses, a menos que existan períodos de retención legales que lo impidan, como pruebas técnicas, catering, costos, etc.
Die Einwilligung zur Nutzung der bei einer Anmeldung zur Verfügung gestellten Daten können Sie bis zum Beginn der Veranstaltung widerrufen. Bitte wenden Sie sich dazu an: widerruf(at)westa.eu.
Dieser Teil der Datenschutzbestimmungen gilt nur für geschäftliche Nutzer wie Handwerksbetriebe, Industriebetriebe, Kommunen, gewerbliche Betriebe, Planer, Architekten etc. und nur insoweit, als diese personenbezogene Daten von Ansprechpartnern auf unseren Webseiten und in unseren Apps zur Verfügung stellen für den Abschluss und die Durchführung von Verträgen nach DSGVO Artikel 6 Abs.1 lit.b).
Los datos personales se recopilan y procesan para los siguientes propósitos:
- Mediación de solicitudes de clientes
- Mediación a clientes solicitantes
- Darstellung in Fachbetriebs-Verzeichnissen der Westa-Gruppe
- (z.B. Fachpartner-vor-Ort-Suche auf www.westa.net)
Soweit Sie uns personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt haben, verwenden wir diese nur zur Beantwortung Ihrer Anfragen, zur Abwicklung mit Ihnen geschlossener Verträge, für die technische Administration, für Login-Aktivitäten und die innerhalb der jeweiligen Internetseiten oder Apps zur Verfügung gestellten Dienste.
Die Löschung der gespeicherten personenbezogenen Daten erfolgt, wenn Sie Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen, wenn ihre Kenntnis zur Erfüllung des mit der Speicherung verfolgten Zwecks nicht mehr erforderlich ist oder wenn ihre Speicherung aus sonstigen gesetzlichen Gründen unzulässig ist. Wenden Sie sich dazu bitte an widerruf(at)westa.eu. Ihre Daten werden dann gelöscht oder, sofern sie für Nachweis-, Abrechnungs- und/oder Buchhaltungszwecke noch erforderlich sind, an diese Zwecke gebunden gespeichert.
Für weitere personenbezogene Daten, die im Rahmen Lieferung und Leistung von Produkten und Dienstleistungen gem. Artikel 6 Abs.1 lit.b) verarbeitet werden gelten die Datenschutzbestimmungen in den jeweiligen allgemeinen Verkaufsbedingungen.
Dieser Teil der Datenschutzbestimmungen gilt für Bewerber auf Stellenanzeigen von Unternehmen der Westa Gruppe oder Drittunternehmen, denen wir eine Plattform bzw. Partnerprogramm für Stellenanzeigen/ -vermittlung zur Verfügung stellen. Dies gilt nur insoweit, als dass diese Bewerber personenbezogene Daten im Rahmen des Bewerbungsverfahrens, z.B. Bewerbung in Papierform, E-Mail, Kontaktformulare mit Anhang bzw. durch die Westa Gruppe betriebene Portale oder die Nutzung elektronischer Stellenbörsen Dritter entsprechend der erforderlichen Inhalte, auch gemäss weiterer landesgesetzlicher Vorgaben, an uns übermitteln. Auf Papier übermittelte Bewerbungsunterlagen werden eingescannt und in unseren Systemen gespeichert, das Papier danach datenschutzrechtlich konform über zertifizierte Dienstleister entsorgt.
Ihre personenbezogenen Daten verwenden wir nur zur Abwicklung Ihrer Bewerbung und auf Grundlage der Einwilligung in diese Datenschutzerklärung. Die Einsicht in Ihre Unterlagen haben die Personalverantwortlichen der Westa-HoldingVerwaltungs GmbH, des jeweiligen Gruppenunternehmens sowie Vorgesetzte bzw. andere Recruiting-Verantwortliche in deren Bereich die Stelle ausgeschrieben ist. Eine weitere Form der Verarbeitung erfolgt anonymisiert zum Zwecke der Erfolgsmessung der Stellenbesetzungen und der verwendeten technischen Bewerbungskanäle sowie, auch anonymisiert, der übermittelten Fähigkeiten von Bewerbern.
Die Verarbeitung der Daten erfolgt mit Hilfe von Systemen der Infoniqa Payroll Holding, einem Unternehmen mit Sitz in Böblingen. Die Westa Gruppe hat hierzu entsprechend Artikel 46 DS-GVO mit der Infoniqa Payroll Holding einen Vertrag auf Basis der EU Standarddatenschutzklauseln abgeschlossen.
La eliminación de los datos personales almacenados del solicitante se lleva a cabo automáticamente al menos 4, pero a más tardar 6 meses, desde el momento en que se informó al solicitante que el puesto no será ocupado por él y no hay otros requisitos legales en contrario. El plazo se deriva de las disposiciones de la Ley General de Igualdad. Solo con su consentimiento expreso a nuestra solicitud, sus datos permanecen almacenados en nuestro sistema para poder ser considerados para futuras ofertas de empleo.
Al enviar documentos de solicitud en papel sin referencia a anuncios de empleo en nuestros formatos electrónicos, por ejemplo, como solicitud espontánea, recibirá un resumen de esta declaración de privacidad junto con una confirmación de recepción de su carta o, a más tardar, en caso de rechazo de nuestra parte.
Diese Bestimmungen gelten zusätzlich zu den Bestimmungen für private Nutzer sowie den Bestimmungen für geschäftliche Nutzer für die Webseiten und Apps von Carbonit, ERO und Westaflex. Für unsere Apps existieren teilweise zusätzliche eigene Datenschutzerklärungen. Die Datenschutzerklärung unser Apps finden Sie im jeweiligen App-Store (iTunes, Google Play).
Datenverarbeitung durch Aufruf unserer Internetseiten und Nutzung unserer Apps
Die Westa Gruppe erhebt und speichert automatisch in ihren Server Log Files Informationen, die Ihr Browser oder die App an uns übermittelt. Diese Daten können von uns nicht einzelnen Individuen zugeordnet werden. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Dies sind:
- Tipo de navegador/ versión
- Sistema operativo utilizado
- Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
- Hostname des zugreifenden Rechners (IP Adresse v4 und v6)
- Hora de la solicitud del servidor
La dirección IP es la identificación única de su computadora asignada por su proveedor de Internet y consiste, en su forma más común (IPv4), en cuatro bloques de números separados por puntos, o ampliada por dígitos adicionales (IPv6). Como usuario privado, generalmente no utilizará una dirección IP constante, ya que su proveedor solo se la asigna temporalmente (llamada 'dirección IP dinámica'). Con una dirección IP asignada permanentemente (llamada 'dirección IP estática'), es técnicamente fácil una asignación única de los datos del usuario a través de esta característica.
Los datos mencionados son procesados por nosotros para los siguientes propósitos:
- Garantizar una conexión fluida del sitio web
- Garantizar un uso cómodo del sitio web mencionado
- Evaluación de la seguridad y estabilidad del sistema
- Para otros fines administrativos y estadísticos
Los datos personales de los archivos de registro del servidor se procesan sobre la base del Art. 6, párrafo 1, letra f del RGPD. Esta base legal permite el procesamiento de datos personales en el marco del 'interés legítimo' del responsable, siempre que sus derechos fundamentales, libertades fundamentales o intereses no prevalezcan. Nuestro interés legítimo reside en la administración más sencilla y la capacidad de detectar y rastrear hackeos. Puede oponerse a este procesamiento de datos en cualquier momento si hay razones que surgen de su situación particular y que hablan en contra del procesamiento de datos. Para esto, basta con enviar un correo electrónico al oficial de protección de datos del grupo. Nuestro interés legítimo se deriva de los fines de recopilación de datos enumerados anteriormente. En ningún caso utilizamos los datos recopilados con el fin de sacar conclusiones sobre su persona.
Die Server Log Files mit den oben genannten Daten werden automatisch nach 30 Tagen gelöscht oder im Falle der Verwendung für Statistiken anonymisiert. Wir behalten uns vor, die Server Log Files länger zu speichern, wenn Tatsachen vorliegen, die die Annahme eines unzulässigen Zugriffs (wie etwa der Versuch eines Hackings oder einer sogenannten DDOS-Attacke) nahe legen.
Enlace a sitios web externos
Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für unsere Webseiten und Apps. Diese können Links auf Web-Angebote Dritter enthalten. Auf diese erstreckt sich die vorliegende Datenschutzerklärung nicht. Verlassen Sie die WestaGruppe Webseiten und Apps, um das Angebot eines Drittanbieters zu besuchen, empfehlen wir, auch die Datenschutzerklärung dieses Anbieters sorgfältig zu lesen.
Información sobre cookies y uso de herramientas de análisis
Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch Cookies und Analyse-Werkzeuge (alle Analyse-Werkzeuge aufführen) stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dieser Erlaubnistatbestand gestattet die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Rahmen des „berechtigten Interesses“ des Verantwortlichen, soweit nicht Ihre Grundrechte, Grundfreiheiten oder Interessen überwiegen. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Analyse der Nutzung unserer Website.
Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch Alphabet AdWords, (alle Retargeting Technologien auflisten) stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dieser Erlaubnistatbestand gestattet die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Rahmen des “berechtigten Interesses” des Verantwortlichen, soweit nicht Ihre Grundrechte, Grundfreiheiten oder Interessen überwiegen. Unser berechtigtes Interesse besteht in der personalisierten Anzeige zielgerichteter Werbung und der statistischen Analyse der Effektivität der Werbung (z.B. Ermittlung wie viele Klicks auf ein Werbebanner zu einem Kauf auf unserer Website geführt haben).
Die Firmen der Westa Gruppe verwenden auf ihren Webseiten und in ihren Apps an mehreren Stellen sogenannte Cookies. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind sogenannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren.
Wir nutzen zu diesem Zweck auch Analyse-Werkzeuge, beispielsweise Webtrends oder Alphabet Tag Manager (Firebase). Die zur Verfügung gestellten und genutzten Daten werden vollständig anonymisiert erhoben und gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten erfolgt unter Umständen auch innerhalb der Europäischen Union.
Al implementar y utilizar herramientas de análisis y tecnologías de seguimiento, anonimizamos los datos personales lo más rápido posible, ya sea por parte del proveedor, regulados por contratos apropiados, o como parte de nuestro uso inicial, de modo que su derecho a la información no pueda ejercerse en todas las tecnologías enumeradas a continuación.
Durch entsprechende Einstellungen Ihres Browsers oder der Apps bzw. der ausführenden Betriebssystemumgebung hierfür (iOS, Android) können Sie die Übermittlung solcher Daten verhindern, dies führt aber unter Umständen zu Problemen beim Aufruf, der Bedienung oder der Funktionalität des angebotenen Inhaltes oder Dienstes. Eine Deaktivierungs-Möglichkeit (Opt-Out) für die Cookies des von uns genutzten Services der FAIRRANK GmbH, Köln puede encontrar en el siguiente enlace: https://www.google.de/intl/de/adwords/thirdpartypartners/
Además, utilizamos cookies en algunos casos para medir el éxito y optimizar nuestras campañas publicitarias. Para ello, utilizamos el seguimiento de conversiones de etracker GmbH, Hamburgo (nachstehend etracker). Ein Cookie wird gesetzt, sobald Sie Kontakt zu einem über etracker geschalteten Westa Gruppe-Werbemittel (bspw. Werbebanner) haben. Das Cookie beinhaltet eine Werbe-ID und wird mit einer Gültigkeit von 60 Tagen erstellt. Es sind keine Merkmale (bspw. vollständige IP-Adresse, Vor-, Nachname, Adresse, E-Mail-Adresse) enthalten, über die Sie persönlich identifiziert werden können. Allerdings erkennen wir anhand der Werbe-ID, über welches Werbemittel Sie auf uns aufmerksam geworden sind. Durch die Westa Gruppe erfolgt keinesfalls eine Zusammenführung der Werbe-ID mit personenbezogenen Daten. Nutzer, die nicht am Conversion-Tracking teilnehmen möchten, können das Cookie von etracker über ihren Browser unter https://www.etracker.com/blog/schaerfere-eprivacy-verordnung-kommt/ desactivar.
Alphabet Analytics y Alphabet Tag Manager
Este sitio web utiliza Alphabet Analytics, un servicio de análisis web de Alphabet Inc ("Alphabet"). Alphabet Analytics utiliza "cookies", archivos de texto que se almacenan en su computadora y permiten un análisis del uso del sitio web por su parte. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web generalmente se transmite a un servidor de Alphabet en los EE. UU. y se almacena allí. En caso de que se active la anonimización de IP en este sitio web, su dirección IP será acortada previamente por Alphabet dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se transmite la dirección IP completa a un servidor de Alphabet en los EE. UU. y se acorta allí. En nombre del operador de este sitio web, Alphabet utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, compilar informes sobre la actividad del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Alphabet Analytics no se combinará con otros datos de Alphabet.
Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Alphabet sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Alphabet verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter http://www.google.com/analytics/terms/de.html o en https://www.google.de/intl/de/policies/.
Wir weisen Sie darauf hin, dass zur Gewährleistung einer anonymisierten Erfassung von IP-Adressen (IP-Masking) auf dieser Website Alphabet Analytics um die Funktion „anonymizeIp“ erweitert wurde.
Este sitio web también utiliza el Alphabet Tag Manager. Este servicio permite gestionar las etiquetas del sitio web a través de una interfaz. El Alphabet Tool Manager solo implementa etiquetas. Esto significa que no se utilizan cookies y no se recopilan datos personales. El Alphabet Tool Manager activa otras etiquetas que, a su vez, pueden recopilar datos. Sin embargo, el Alphabet Tag Manager no accede a estos datos. Si se ha realizado una desactivación a nivel de dominio o cookie, esta se mantendrá para todas las etiquetas de seguimiento, siempre que se implementen con el Alphabet Tag Manager.
Desactivación de Alphabet Analytics
Puede evitar la recopilación por parte de Alphabet Analytics haciendo clic en el siguiente botón. Se establecerá una cookie de exclusión que impedirá la recopilación futura de sus datos al visitar este sitio web:
Seguimiento de Conversiones de Alphabet Adwords
Nuestro grupo de empresas utiliza el seguimiento de conversiones de Alphabet como cliente de AdWords, un servicio de análisis de Alphabet Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Alphabet"). AdWords coloca una cookie en su computadora ("cookie de conversión") si ha llegado a nuestro sitio web a través de un anuncio de Alphabet. Estas cookies caducan después de 30 días y no se utilizan para la identificación personal. Si visita ciertas páginas nuestras y la cookie aún no ha caducado, podemos y Alphabet puede reconocer que alguien hizo clic en el anuncio y fue redirigido a nuestro sitio. Cada cliente de AdWords recibe una cookie diferente. Las cookies no pueden ser rastreadas a través de los sitios web de los clientes de AdWords. La información recopilada con la ayuda de la cookie de conversión se utiliza para crear estadísticas de conversión para los clientes de AdWords que han optado por el seguimiento de conversiones. Los clientes de AdWords conocen el número total de usuarios que hicieron clic en su anuncio y fueron redirigidos a una página etiquetada con un seguimiento de conversiones.
Sin embargo, no contienen información que permita identificar personalmente a los usuarios.
Wenn Sie nicht am Tracking teilnehmen möchten, können Sie dieser Nutzung widersprechen, indem Sie die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern (Deaktivierungs-Möglichkeit). Sie werden dann nicht in die Conversion-Tracking Statistiken aufgenommen. Weiterführende Informationen sowie die Datenschutzerklärung von Alphabet finden Sie unter: http://www.google.de/policies/privacy/
Cookies de terceros
Unsere Holding bedient sich einiger Werbepartner, die dabei helfen, das Internetangebot und die Webseiten für Sie interessanter zu gestalten. Daher werden bei einem Besuch der Webseiten auch Cookies von Partnerunternehmen auf Ihrer Festplatte gespeichert. Hierbei handelt es sich um temporäre/permanente Cookies, die sich automatisch nach der vorgegebenen Zeit löschen. Diese temporären oder auch permanenten Cookies (Lebensdauer 14 Tage) werden auf Ihrer Festplatte gespeichert und löschen sich nach der vorgegebenen Zeit von allein. Auch die Cookies unserer Partnerunternehmen enthalten lediglich pseudonyme, meist sogar anonyme Daten. Hierbei handelt es sich beispielsweise um Daten darüber, welche Produkte Sie sich angesehen haben, ob etwas gekauft wurde, welche Produkte gesucht wurden etc.
Algunos de nuestros socios publicitarios recopilan información, incluso más allá de los sitios web, sobre qué páginas ha visitado anteriormente o en qué productos, por ejemplo, ha estado interesado, para poder mostrarle la publicidad que mejor se adapte a sus intereses. Estos datos seudónimos nunca se combinan con sus datos personales. Su único propósito es permitir a nuestros socios publicitarios dirigirse a usted con publicidad que realmente pueda interesarle.
Tecnologías de reorientación
Nuestros sitios web utilizan las llamadas tecnologías de reorientación. Utilizamos estas tecnologías para hacer que la oferta de Internet sea más interesante para usted. Esta técnica permite dirigirse con publicidad a los usuarios de Internet que ya han estado interesados en nuestra tienda y nuestros productos en los sitios web de nuestros socios. Creemos que mostrar publicidad personalizada y basada en intereses generalmente es más interesante para el usuario de Internet que la publicidad que no tiene tal relación personal. La inclusión de estos medios publicitarios en los sitios de nuestros socios se basa en una tecnología de cookies y un análisis del comportamiento de uso anterior. Esta forma de publicidad es completamente seudónima. No se combinan perfiles de uso con sus datos personales.
Al utilizar nuestro sitio, usted acepta que se utilicen las llamadas cookies y que se recopilen, almacenen y utilicen sus datos de uso. Además, sus datos se almacenarán en cookies más allá del final de la sesión del navegador para que puedan recuperarse, por ejemplo, en sus próximas visitas a los sitios web. Puede revocar este consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro rechazando la aceptación de cookies en la configuración de su navegador.
Remarketing de Alphabet
Wir nutzen die Remarketing Technologie der Alphabet Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Alphabet“). Durch diese Technologie werden Nutzer, die unsere Internetseiten und Onlinedienste bereits besucht und sich für das Angebot interessiert haben, durch zielgerichtete Werbung auf den Seiten des Alphabet Partner Netzwerks erneut angesprochen. Die Einblendung der Werbung erfolgt durch den Einsatz von Cookies, das sind kleine Textdateien, die auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden. Mithilfe der Textdateien kann das Nutzerverhalten beim Besuch der Website analysiert und anschließend für gezielte Produktempfehlungen und interessenbasierte Werbung genutzt werden.
Si no desea recibir publicidad basada en intereses, puede desactivar el uso de cookies por parte de Alphabet para estos fines visitando la página https://www.google.de/settings/ads/onweb“ \l „display_optout“ \t „_blank. Alternativamente, puede desactivar el uso de cookies por parte de terceros visitando la página de desactivación de la Network Advertising Initiative en http://www.networkadvertising.org/choices/ y seguir la información adicional proporcionada para optar por la exclusión. Puede encontrar más información sobre el remarketing de Alphabet y la política de privacidad de Alphabet en: http://www.google.com/privacy/ads/
Durch die Nutzung unserer Angebote erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Alphabet in der hier beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden. Wir weisen darauf hin, dass Alphabet eigene Datenschutz-Richtlinien hat, die von unseren unabhängig sind. Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für diese Richtlinien und Verfahren.
Remarketing de Facebook
En este sitio web se utiliza la función de remarketing o 'Custom Audience' de Facebook. Con esta función, podemos dirigir anuncios a los visitantes de nuestro sitio web de manera específica, mostrando anuncios personalizados y basados en intereses cuando visitan Facebook. Para realizar el análisis del uso del sitio web, que es la base para la creación de anuncios basados en intereses, Facebook utiliza las llamadas cookies.
Para ello, Facebook almacena un pequeño archivo con una secuencia de números en los navegadores de los visitantes de nuestro sitio web. Este número se utiliza para registrar a los visitantes del sitio web y datos anonimizados sobre el uso del sitio web. No se almacenan datos personales de los visitantes del sitio web. Si visita Facebook a continuación, se le mostrarán anuncios que probablemente tengan en cuenta las áreas de producto e información que ha visitado anteriormente. Si no desea que Facebook recopile estos datos, puede rechazar el almacenamiento en el siguiente enlace: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads Si utiliza varios navegadores, debe realizar el proceso por separado.
Hotjar
Für die Verbesserung der Nutzererfahrung auf unseren Internetseiten setzen wir die Software Hotjar (http://www.hotjar.com, Malta). Con Hotjar podemos medir y evaluar el comportamiento del usuario (movimientos del ratón, clics, altura de desplazamiento, etc.) en nuestros sitios web. Para este propósito, Hotjar coloca cookies en los dispositivos de los usuarios y puede almacenar datos de los usuarios, como información del navegador, sistema operativo, tiempo de permanencia en la página, etc., en forma anonimizada. Puede evitar este procesamiento de datos por parte de Hotjar desactivando el uso de cookies en la configuración de su navegador web y eliminando las cookies activas.
Esta parte de la declaración de privacidad ofrece información adicional sobre el ejercicio de sus derechos como interesado frente a nuestro grupo de empresas.
Su identidad
Para cumplir con los derechos de los interesados del RGPD, puede ser necesario que solicitemos información adicional para verificar su identidad en casos de datos personales recopilados debido a relaciones contractuales, de manera aleatoria o en caso de duda justificada. Esto es particularmente cierto cuando se presenta una solicitud de información en forma electrónica, pero los datos del remitente no permiten identificar a una persona natural afectada.
Usted tiene el derecho
gemäss Artikel 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und gegebenenfalls aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;
+ gemäss Artikel 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
+ gemäss Artikel 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
+ gemäss Artikel 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Artikel 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
+ gemäss Artikel 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
Para ejercer estos derechos, por favor contacte a:
Datenschutzbeauftragter der Westa Gruppe
Rafael Fieber
Westaflexwerk GmbH
Postfach 3255
33262 Gütersloh
+ gemäss Artikel 7 Absatz 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf diese Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen;
Die Einwilligung können Sie widerrufen über: widerruf(at)westa.eu.
+ gemäss Artikel 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder unseres Unternehmenssitzes wenden.
Autoridad supervisora competente
para nuestras ubicaciones en Sajonia-Anhalt, Magdeburgo
para nuestra sede en NRW, Düsseldorf
Más información - Datos de contacto
Su confianza es importante para nosotros. Por lo tanto, nos gustaría estar siempre disponibles para responder a sus preguntas sobre el procesamiento de sus datos personales. Si tiene preguntas que esta declaración de privacidad no pudo responder o si desea información más detallada sobre un punto, no dude en contactarnos:
Datos de contacto del delegado de protección de datos del grupo:
Rafael Fieber
Westaflexwerk GmbH
Postfach 3255
33262 Gütersloh
E-Mail: datenschutz(at)westa.eu.
Gemäss Artikel 13 Abs. 2 d) DS-GVO stellen wir Ihnen hier die notwendigen Informationen zur Ausübung des Beschwerderechts zur Verfügung:
Autoridad supervisora competente
para nuestras ubicaciones en Sajonia-Anhalt, Magdeburgo
https://datenschutz.sachsen-anhalt.de/landesbeauftragter/kontakt/
para nuestra sede en NRW, Düsseldorf
https://www.ldi.nrw.de/metanavi_Impressum/index.php
Aviso de seguridad
Nos esforzamos por almacenar sus datos personales de tal manera que no sean accesibles para terceros mediante la adopción de medidas técnicas y organizativas. No se puede garantizar la seguridad completa de los datos en la comunicación por correo electrónico, por lo que recomendamos el correo postal para información confidencial.
Cambio de esta declaración de privacidad del consumidor, datos y protección de datos personales
A través del desarrollo continuo de nuestro sitio web y las ofertas sobre él o debido a cambios en los requisitos legales o reglamentarios, puede ser necesario cambiar esta declaración de privacidad. La declaración de privacidad actual se puede consultar e imprimir en cualquier momento en este sitio web.
Auskunftrecht, Berichtigung, Löschung Verfahrensverzeichnis, TOM und DSFA


