fbpx
Skip to main content

Imprint

Provider:

ERO Edelstahl-Rohrtechnik GmbH
Industriestraße 1
29410 Salzwedel / OT Dambeck
Gewerbegebiet Salzwedel Süd

Phone:
Fax:

(+49) 3 90 35 - 9 50 - 0
(+49) 3 90 35 - 9 50 - 1 42

Internet:
E-mail:

www.ero-edelstahl.de
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Commercial register:
VAT ID:

Register court Stendal / HRB 1907
DE 139449598

Managing director:

Dr. Peter Westerbarkey

Arrival:

Directions 

If you arrive by train, you will receive
Here you will find the travel service of Deutsche Bahn

The current flight connections to the nearby
located Hannover Airport can be
also accessed directly.

Our exact coordinates can be found on OpenStreetmap.

Gestaltung &   
Realisation:

toolboxx-media, Magdeburg

Commercial use (unsolicited advertising etc.) of the above contact and email address, which was created exclusively for this imprint and has not been communicated anywhere else, we object. Thus, the use of our content requires a source citation. All audio contributions are GEMA-free.

Hansestadt Slazwedel
altmarktourismus.de

Inhaltlich verantwortlich gem. § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)

Dr. Peter Westerbarkey (address see above)



Disclaimer

All information contained in our websites is a service of the Westa Group Gütersloh. Despite careful procurement and provision of the information, we assume no liability for the correctness, completeness, and timeliness of the content provided for retrieval and displayed as part of the information service. The content provided for retrieval and displayed is solely for the information of visitors to the online offer and does not constitute project advice or any other recommendation.


Our websites are thus up to date with the latest technology and also meet the requirements of the Regulation on the Creation of Barrier-Free Information Technology according to the Disability Equality Act (Barrier-Free Information Technology Regulation - BITV). Due to the revision, it is possible that you may no longer reach familiar links. However, all information has been adopted and is still accessible (including navigation paths or other URL addresses).


For third-party websites to which the Westa Group refers, the respective providers are responsible. We assume no liability in this respect. Otherwise, liability is limited to intent or gross negligence. There is the possibility that other providers may refer to the websites of the Westa Group. We are not responsible for the representations and content of third-party websites.


The websites of the Westa Group, their structure, and all functionalities, information, data, texts, image and sound materials contained therein, as well as all components used for the functionality of these websites, are subject to the legally protected copyright of the Westa Group. The customer may only use the content within the framework of the functionalities offered by the websites for personal use and does not acquire any rights to the content and programs. Different agreements require our written consent.


Our online shops are based on catalog items and services according to the latest EUR price lists of the Westa Group. Online transactions are generally carried out on the basis of our terms and conditions, even if the buyer's purchasing conditions differ, to which we expressly object. German law applies, and the place of jurisdiction is Gütersloh or Salzwedel. We reserve the right to change the content of their websites at any time at our sole discretion and without prior notice.
Insofar as the Westa Group offers the customer software for download as part of the websites, the customer's right of use is limited to personal use as part of the use of the websites.


Information according to § 5 Telemedia Act (TMG). Licensed under U.S. Patent No. 4,558,302 and foreign counterparts.

 

Photo credit

Henning Weidhase, Lintje KG
Alex Tihonov, Fotolia
Christmas image created by freepik - www.freepik.com

Consumer protection

GDPR and E-Privacy regulations, as well as the Federal Data Protection Act and its implementation. The most important changes at a glance: (a) We clearly state what type of information we collect and when, and describe in detail what we use your personal data for. (b) We explain when information about your identity may be visible to third parties. (c) We precisely explain in which situations we share your personal data with third parties – in addition, we also provide you with information about our subcontractors who process personal data on our behalf. (d) We inform you about the storage duration of personal data and explain how you can find out what data we have about you, and how you can download or correct it. (e) We provide you with the contact details of our data protection officer.

Additions to the privacy policy

Basic information

Wir, die Westa-Holding GmbH & Co.KG  (im folgenden “Carbonit”, 'ERO', 'Westaflex' oder “wir”) als Teil der Westa Gruppe, nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und halten uns strikt an die Regeln der aktuell geltenden Verbraucher-, Arbeits- und Datenschutzgesetze. Dazu zählen vor allem die Datenschutz-Verordnungen (im Folgenden: DSGVO, Bundesdatenschutzgesetz und E-Privacy). Die Westa Gruppe sind die mit der Westaflex Holding GmbH & Co.KG verbundenen Unternehmen, Lizenznehmer und Beteiligungen. Das sind solche, auf die wir einen bestimmenden Einfluss nehmen können.

Personenbezogene Daten werden auf unseren Webseiten und bei Nutzung unserer Apps und Services nur im notwendigen Umfang erhoben und zweckgebunden verarbeitet. Personenbezogene Daten sind solche Daten, durch die Sie persönlich identifizierbar sind oder mit Ihnen verknüpfte, sonstige Daten.

Verantwortliche Stelle und Konzern-Datenschutzbeauftragter im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes/DS-GVO:

Rafael Fieber
Westaflexwerk GmbH
P.O. Box 3255
33262 Gütersloh

Verarbeitung innerhalb der Westa Gruppe
On our behalf (order data processing):

toolboxx-media UG, Magdeburg and Reimedia GmbH, Hamm für den Betrieb der Webseiten und Apps sowie Marketing

teuto.net Netzdienste GmbH, Bielefeld for the operation of the backend systems

Emmet Software Labs GmbH & Co. KG, Herford for sales purposes and marketing

By other Group companies of the Westa Group the collected data can be processed or passed on to these if:

+   Sie hierzu ausdrücklich und informiert an anderer Stelle (z.B. Hinweis im Anfrageformular) eingewilligt haben,

+  es unter Zweckbindung und der Arbeitsteiligkeit innerhalb der Westa Gruppe erforderlich ist; hierfür sind entsprechende vertragliche Vereinbarungen innerhalb unser Firmen-Holding abgeschlossen,

+ the data is made available pseudonymized by the responsible body and the responsible body ensures that the commissioned group company cannot de-pseudonymize these data, or

+ the data is stored anonymized by the responsible body and the data stored in this way are no longer subject to data protection regulations.

Transfer to third countries

Die Unternehmen der Westa Gruppe verarbeiten/übermitteln die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten in/an Standorten Deutschlands, der europäischen Union sowie Drittländer (u.a. USA), die ein angemessenes Datenschutzniveau gem. Artikel45 DS-GVO aufweisen oder geeignete Garantien gem. Artikel 46 DS-GVO bieten.

Scope of the privacy policy

Die nachfolgende Erklärung gibt Ihnen einen Überblick darüber, wie wir den Datenschutz gewährleisten, welche Art von Daten zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage erhoben und verarbeitet werden. Sie hat grundsätzliche Geltung für alle von uns verantworteten Webseiten und Apps. Weichen unsere Webseiten und Apps von diesen Grundsätzen der Datenverarbeitung ab oder ergänzen diese durch eigene, so wird dies auf den entsprechenden Webseiten bzw. in den Appsin geeigneter Weise kenntlich gemacht.

This privacy policy consists of five parts:

+   Der erste Teil (Bestimmungen für private Nutzer) gilt für die privaten Nutzer der Services der Westa Gruppe.

+   Der zweite Teil (Bestimmungen für geschäftliche Nutzer) gilt für die geschäftlichen Nutzer der Services der Westa Gruppe.

+   Der dritte Teil (Bestimmungen für Bewerber) gilt für die privaten Nutzer der Services der Westa Gruppe in Bezug auf Bewerbungen.

+   Der vierte Teil (Allgemeine Informationen und Bestimmungen für unsere Webseiten und Apps) gilt für alle Nutzer, die Services oder die Webseiten und Apps der Westa Gruppe nutzen.

+ The fifth part (Information on data subject rights) applies to all users whose data is subject to data protection law, but not legal entities.

Furthermore, our websites may contain links to websites of other providers to which this privacy policy does not extend.

Teil I: Bestimmungen für private Nutzer

Dieser Teil der Datenschutzerklärung gilt für private Nutzer von WestaSoft Services. Die Rechtsgrundlage zur Verarbeitung Ihrer Daten basiert auf der von Ihnen gegebenen Zustimmung in diese Datenschutzerklärung als Einwilligung bzw. um Ihnen angefragte Informationen oder Produkte geben zu können nach DSGVO Artikel 6 Abs.1 lit.b).

Use and verification of personal data

The personal data you provide includes, among others, the following:

  • Your name
  • Your address (ZIP code, city, street and house number, additional address details if applicable)
  • Your email address
  • Your date of birth
  • Your gender
  • Your phone number and/or mobile number
  • Your country
  • Your payment information
  • Your previously used heating specialist company
  • Produktname Ihres Westa Gruppe Produktes
  • Herstellernummer Ihres Westa Gruppe Produktes

Soweit Sie uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, verwenden wir diese zur Beantwortung Ihrer Anfragen, zur Abwicklung und Durchführung Ihrer Beratungsanfrage, für die technische Administration, für Login-Aktivitäten und die innerhalb der jeweiligen Webseiten oder Apps zur Verfügung gestellten Dienste. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1  Satz 1 b DS-GVO bzw. Ihre Einwilligung. Die Einwilligung zur Nutzung Ihrer zur Verfügung gestellten Daten können Sie jederzeit widerrufen. Bitte wenden Sie sich dazu, möglichst unter Angabe des/der genutzten Services, an: datenschutz(at)westa.eu.

Telefonische Kontaktaufnahme durch die Westa Gruppe

If you have agreed to our privacy policy and provided us with your phone number during a consultation request, we will contact you by phone before forwarding your consultation request to our partner company to verify the accuracy of your information, discuss your project, and connect you with the appropriate sales and craft partner.

Information about the transfer of your data and evaluation

If you have agreed to our privacy policy and provided us with your email address during a consultation request, we will inform you via email about the current status of your consultation request through our service. This includes sending you a message with the contact details of the referred specialist partner and providing you with an opportunity to evaluate this specialist company after your consultation. If you do not provide your email address during your consultation request, we unfortunately cannot offer you a consultation service.

Transfer of personal data

Zur Erbringung des Services der Fachberatungsanfrage bzw. Fachbetriebsvermittlung für die Beratung und/oder den Kauf, die Wartung oder die Reparatur eines Produktes aus unserem Sortiment leiten wir mit ihrer Einwilligung die von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten an externe Fachbetriebe weiter, die als Partner mit unserem Unternehmen zusammenarbeiten und die in Ihrer Region tätig sind.

This specialist partner is requested to contact you within a specified time frame to provide the requested consultation and/or offer preparation. For this purpose, the specialist company will contact you via email and/or phone.

Further processing and deletion of your data

Darüber hinaus werden Ihre Daten an Dritte, d.h. nicht zur Westa Gruppe gehörende Personen oder Unternehmen, nicht weitergegeben oder verkauft. Die Löschung der gespeicherten personenbezogenen Daten erfolgt, wenn Sie Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen, wenn die Daten zur Erfüllung des mit der Speicherung verfolgten Zwecks nicht mehr erforderlich sind oder wenn ihre Speicherung aus sonstigen gesetzlichen Gründen unzulässig ist.

Advertising and advertising consent

Wir, d.h. die CARBONIT Filtertechnik GmbH, ERO-Edelstahl-Rohrtechnik GmbH und Westaflex Projekt GmbH, informieren Sie per E-Mail, Post oder Telefon nur über Produkte und Services der Westa Gruppe und befragen Sie hierüber gegebenenfalls, sofern Sie uns ausdrücklich Ihre Einwilligung zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten für Werbezwecke gegeben haben (Opt-In).

Dies erfolgt durch das aktive Setzen eines Häkchens unter unseren Formularen neben der Aussage “Ja, die CARBONITFiltertechnik GmbH, ERO-Edelstahl-Rohrtechnik GmbH und Westaflex Projekt GmbH dürfen meine E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer verwenden, damit ich über die neuesten Produkte und Services informiert werde. Ich nutze hiermit auch meine Chance über Markt- und Meinungsforschung sowohl Kritik als auch Lob zu platzieren. Diese Einwilligung kann mit Wirkung für die Zukunft jederzeit von mir widerrufen werden.”

Bitte beachten Sie: Der Ihnen auf der jeweiligen Webseite/App angezeigte Text kann unter Umständen abweichende Unternehmen aufzählen, wenn diese von Ihrer Anfrage betroffen sind.

Wenn Sie uns Ihre Einwilligung für eine solche Nutzung erteilt haben, aber in Zukunft keine Werbung oder Befragungen mehr von uns erhalten möchten, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Ihre Daten werden dann gelöscht oder, sofern sie für Abrechnungs- und Buchhaltungszwecke noch erforderlich sind, an diese Zwecke gebunden gespeichert. Schreiben Sie dazu eine E-Mail an widerruf(at)westa.eu.

Use of personal data when signing up for the email newsletter

Melden Sie sich auf unseren Webseiten oder in unseren Apps für einen unserer Newsletter an, so wird Ihre E-Mail-Adresse zu Informations- und Werbezwecken genutzt, bis Sie sich von diesem Newsletter abmelden. Mit der Anmeldung zum Newsletter speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihre IP-Adresse und das Datum der Anmeldung. Diese Speicherung dient allein dem Nachweis im Fall, dass ein Dritter eine E-Mail-Adresse missbraucht und sich ohne Wissen des Berechtigten für den Newsletter-Empfang anmeldet.

Ihre Einwilligung in den Erhalt des Newsletters können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenn Sie den Newsletter nicht weiter beziehen möchten, können Sie sich jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter aus unserem Verteiler austragen lassen oder Sie schreiben eine E-Mail an widerruf(at)westa.eu.

Use of personal data when using the contact form

If you send us inquiries via one of our contact forms, the information you provide in the inquiry form, including the contact details you provide there, will be stored with us for the purpose of processing your inquiry and in the event of follow-up questions on the same topic. This data will not be passed on to third parties.

Die Einwilligung zur Nutzung der über das Kontaktformular zur Verfügung gestellten Daten können Sie jederzeit widerrufen. Bitte wenden Sie sich dazu an: widerruf(at)westa.eu.

Use of personal data when using our community

If you register with our community by agreeing to this privacy policy and opening a user account, the data you provide will be used to provide our community and to process your questions and comments. This also includes consent to contact you by email and/or phone strictly related to the content of your inquiry.

You can withdraw your consent at any time by deleting your user account with effect for the future. Your data will then be deleted or, if still required for other legally justified purposes, stored for these purposes. The content of your community contributions will be anonymized after the deletion of your user account within our community and will remain there. However, it is no longer possible to associate these contributions with your person.

Use of personal data when registering for events or informational visits

On some pages of our website, you have the opportunity to enter personal data to register for informational visits, our training sessions, or events. We will only use this data to process your request. If you enter your email address and phone number as a participant in one of our events, you will receive a confirmation email and, depending on the event, an SMS 30 minutes before your time slot / before the start of your event. After the event, the data will be stored, for example, for the evaluation of the event. This data will be deleted after 6 months at the latest, unless legal retention periods apply, such as professional evidence, hospitality, costs, etc.

Die Einwilligung zur Nutzung der bei einer Anmeldung zur Verfügung gestellten Daten können Sie bis zum Beginn der Veranstaltung widerrufen. Bitte wenden Sie sich dazu an: widerruf(at)westa.eu.

Teil II: Bestimmungen für geschäftliche Nutzer

Dieser Teil der Datenschutzbestimmungen gilt nur für geschäftliche Nutzer wie Handwerksbetriebe, Industriebetriebe, Kommunen, gewerbliche Betriebe, Planer, Architekten etc. und nur insoweit, als diese personenbezogene Daten von Ansprechpartnern auf unseren Webseiten und in unseren Apps zur Verfügung stellen für den Abschluss und die Durchführung von Verträgen nach DSGVO Artikel 6 Abs.1 lit.b).

Personal data is collected and processed by us for the following purposes:

  • Mediation of customer inquiries
  • Mediation to requesting customers
  • Darstellung in Fachbetriebs-Verzeichnissen der Westa-Gruppe
  • (z.B. Fachpartner-vor-Ort-Suche auf www.westa.net)

Soweit Sie uns personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt haben, verwenden wir diese nur zur Beantwortung Ihrer Anfragen, zur Abwicklung mit Ihnen geschlossener Verträge, für die technische Administration, für Login-Aktivitäten und die innerhalb der jeweiligen Internetseiten oder Apps zur Verfügung gestellten Dienste.

Die Löschung der gespeicherten personenbezogenen Daten erfolgt, wenn Sie Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen, wenn ihre Kenntnis zur Erfüllung des mit der Speicherung verfolgten Zwecks nicht mehr erforderlich ist oder wenn ihre Speicherung aus sonstigen gesetzlichen Gründen unzulässig ist. Wenden Sie sich dazu bitte an widerruf(at)westa.eu. Ihre Daten werden dann gelöscht oder, sofern sie für Nachweis-, Abrechnungs- und/oder Buchhaltungszwecke noch erforderlich sind, an diese Zwecke gebunden gespeichert.

Für weitere personenbezogene Daten, die im Rahmen Lieferung und Leistung von Produkten und Dienstleistungen gem. Artikel 6 Abs.1 lit.b)  verarbeitet werden gelten die Datenschutzbestimmungen in den jeweiligen allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Teil III: Bestimmungen für Bewerber

Dieser Teil der Datenschutzbestimmungen gilt für Bewerber auf Stellenanzeigen von Unternehmen der Westa Gruppe oder Drittunternehmen, denen wir eine Plattform bzw. Partnerprogramm für Stellenanzeigen/ -vermittlung zur Verfügung stellen. Dies gilt nur insoweit, als dass diese Bewerber personenbezogene Daten im Rahmen des Bewerbungsverfahrens, z.B. Bewerbung in Papierform, E-Mail, Kontaktformulare mit Anhang bzw. durch die Westa Gruppe betriebene Portale oder die Nutzung elektronischer Stellenbörsen Dritter entsprechend der erforderlichen Inhalte, auch gemäss weiterer landesgesetzlicher Vorgaben, an uns übermitteln. Auf Papier übermittelte Bewerbungsunterlagen werden eingescannt und in unseren Systemen gespeichert, das Papier danach datenschutzrechtlich konform über zertifizierte Dienstleister entsorgt.

Ihre personenbezogenen Daten verwenden wir nur zur Abwicklung Ihrer Bewerbung und auf Grundlage der Einwilligung in diese Datenschutzerklärung. Die Einsicht in Ihre Unterlagen haben die Personalverantwortlichen der Westa-HoldingVerwaltungs GmbH, des jeweiligen Gruppenunternehmens sowie Vorgesetzte bzw. andere Recruiting-Verantwortliche in deren Bereich die Stelle ausgeschrieben ist. Eine weitere Form der Verarbeitung erfolgt anonymisiert zum Zwecke der Erfolgsmessung der Stellenbesetzungen und der verwendeten technischen Bewerbungskanäle sowie, auch anonymisiert, der übermittelten Fähigkeiten von Bewerbern.

Die Verarbeitung der Daten erfolgt mit Hilfe von Systemen der Infoniqa Payroll Holding, einem Unternehmen mit Sitz in Böblingen. Die Westa Gruppe hat hierzu entsprechend Artikel 46 DS-GVO mit der Infoniqa Payroll Holding einen Vertrag auf Basis der EU Standarddatenschutzklauseln abgeschlossen.

The deletion of stored personal data of the applicant occurs automatically at the earliest after 4, but at the latest after 6 months, from the time the applicant is informed that the position will not be filled by them and no other legal requirements prevent this. The period results from the requirements of the General Equal Treatment Act. Only with your explicit consent upon our inquiry will your data remain stored in our system to be considered for future other job advertisements.

When submitting application documents in paper form without reference to job advertisements in our electronic formats, e.g., as an unsolicited application, you will receive a summary of this privacy policy along with an acknowledgment of receipt of your letter or at the latest upon rejection by us.

Teil IV: Allgemeine Informationen und Bestimmungen, Webseiten und Apps

Diese Bestimmungen gelten zusätzlich zu den Bestimmungen für private Nutzer sowie den Bestimmungen für geschäftliche Nutzer für die Webseiten und Apps von Carbonit, ERO und Westaflex. Für unsere Apps existieren teilweise zusätzliche eigene Datenschutzerklärungen. Die Datenschutzerklärung unser Apps finden Sie im jeweiligen App-Store (iTunes, Google Play).

Datenverarbeitung durch Aufruf unserer Internetseiten und Nutzung unserer Apps

Die Westa Gruppe erhebt und speichert automatisch in ihren Server Log Files Informationen, die Ihr Browser oder die App an uns übermittelt. Diese Daten können von uns nicht einzelnen Individuen zugeordnet werden. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Dies sind:

  • Browser type/version
  • Operating system used
  • Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
  • Hostname des zugreifenden Rechners (IP Adresse v4 und v6)
  • Time of the server request

The IP address is the globally valid, at the time of allocation by your internet provider, unique identification of your computer and consists, in its most common form (IPv4), of four number blocks separated by dots, or extended by additional digits (IPv6). As a private user, you will usually not use a constant IP address, as this is only temporarily assigned to you by your provider (so-called 'dynamic IP address'). In the case of permanently assigned IP addresses (so-called 'static IP address'), a clear assignment of user data via this feature is technically easily possible.

The mentioned data is processed by us for the following purposes:

  • Ensuring a smooth connection setup of the website
  • Ensuring a comfortable use of the aforementioned website
  • Evaluation of system security and system stability
  • For further administrative and statistical purposes

The personal data of the server log files are processed based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. This legal basis permits the processing of personal data within the framework of the 'legitimate interest' of the controller, as long as your fundamental rights, freedoms, or interests do not prevail. Our legitimate interest lies in easier administration and the ability to detect and track hacking. You can object to this data processing at any time if there are reasons that exist in your particular situation and speak against the data processing. An email to the corporate data protection officer is sufficient for this. Our legitimate interest follows from the purposes for data collection listed above. In no case do we use the collected data to draw conclusions about your person.

Die Server Log Files mit den oben genannten Daten werden automatisch nach 30 Tagen gelöscht oder im Falle der Verwendung für Statistiken anonymisiert. Wir behalten uns vor, die Server Log Files länger zu speichern, wenn Tatsachen vorliegen, die die Annahme eines unzulässigen Zugriffs (wie etwa der Versuch eines Hackings oder einer sogenannten DDOS-Attacke) nahe legen.

Linking to external websites

Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für unsere Webseiten und Apps. Diese können Links auf Web-Angebote Dritter enthalten. Auf diese erstreckt sich die vorliegende Datenschutzerklärung nicht. Verlassen Sie die WestaGruppe Webseiten und Apps, um das Angebot eines Drittanbieters zu besuchen, empfehlen wir, auch die Datenschutzerklärung dieses Anbieters sorgfältig zu lesen.

Information on cookies and use of analysis tools

Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch Cookies und Analyse-Werkzeuge (alle Analyse-Werkzeuge aufführen) stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dieser Erlaubnistatbestand gestattet die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Rahmen des „berechtigten Interesses“ des Verantwortlichen, soweit nicht Ihre Grundrechte, Grundfreiheiten oder Interessen überwiegen. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Analyse der Nutzung unserer Website.

Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch Alphabet AdWords, (alle Retargeting Technologien auflisten) stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dieser Erlaubnistatbestand gestattet die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Rahmen des “berechtigten Interesses” des Verantwortlichen, soweit nicht Ihre Grundrechte, Grundfreiheiten oder Interessen überwiegen. Unser berechtigtes Interesse besteht in der personalisierten Anzeige zielgerichteter Werbung und der statistischen Analyse der Effektivität der Werbung (z.B. Ermittlung wie viele Klicks auf ein Werbebanner zu einem Kauf auf unserer Website geführt haben).

Die Firmen der Westa Gruppe verwenden auf ihren Webseiten und in ihren Apps an mehreren Stellen sogenannte Cookies. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind sogenannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

Wir nutzen zu diesem Zweck auch Analyse-Werkzeuge, beispielsweise Webtrends oder Alphabet Tag Manager (Firebase). Die zur Verfügung gestellten und genutzten Daten werden vollständig anonymisiert erhoben und gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten erfolgt unter Umständen auch innerhalb der Europäischen Union.

When implementing and using analysis tools and tracking technologies, we anonymize personal data as quickly as possible either on the provider's side, regulated by appropriate contracts, or within the framework of our initial use, so that your right to information cannot be exercised for all the technologies listed below.

Durch entsprechende Einstellungen Ihres Browsers oder der Apps bzw. der ausführenden Betriebssystemumgebung hierfür (iOS, Android) können Sie die Übermittlung solcher Daten verhindern, dies führt aber unter Umständen zu Problemen beim Aufruf, der Bedienung oder der Funktionalität des angebotenen Inhaltes oder Dienstes. Eine Deaktivierungs-Möglichkeit (Opt-Out) für die Cookies des von uns genutzten Services der FAIRRANK GmbH, Cologne can be found at the following link: https://www.google.de/intl/de/adwords/thirdpartypartners/

In addition, we use cookies in some cases to measure the success and optimize our advertising efforts. We use the Conversion tracking of etracker GmbH, Hamburg (nachstehend etracker). Ein Cookie wird gesetzt, sobald Sie Kontakt zu einem über etracker geschalteten Westa Gruppe-Werbemittel (bspw. Werbebanner) haben. Das Cookie beinhaltet eine Werbe-ID und wird mit einer Gültigkeit von 60 Tagen erstellt. Es sind keine Merkmale (bspw. vollständige IP-Adresse, Vor-, Nachname, Adresse, E-Mail-Adresse) enthalten, über die Sie persönlich identifiziert werden können. Allerdings erkennen wir anhand der Werbe-ID, über welches Werbemittel Sie auf uns aufmerksam geworden sind. Durch die Westa Gruppe erfolgt keinesfalls eine Zusammenführung der Werbe-ID mit personenbezogenen Daten. Nutzer, die nicht am Conversion-Tracking teilnehmen möchten, können das Cookie von etracker über ihren Browser unter https://www.etracker.com/blog/schaerfere-eprivacy-verordnung-kommt/ disable.

Alphabet Analytics and Alphabet Tag Manager

This website uses Alphabet Analytics, a web analytics service provided by Alphabet Inc ('Alphabet'). Alphabet Analytics uses 'cookies', text files that are stored on your computer and allow an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a server of Alphabet in the USA and stored there. In the event that IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened by Alphabet within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a server of Alphabet in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Alphabet will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity, and provide other services related to website and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Alphabet Analytics will not be merged with other data from Alphabet.

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Alphabet sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Alphabet verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter http://www.google.com/analytics/terms/de.html or at https://www.google.de/intl/de/policies/.

Wir weisen Sie darauf hin, dass zur Gewährleistung einer anonymisierten Erfassung von IP-Adressen (IP-Masking) auf dieser Website Alphabet Analytics um die Funktion „anonymizeIp“ erweitert wurde.

This website also uses the Alphabet Tag Manager. This service allows website tags to be managed via an interface. The Alphabet Tool Manager only implements tags. This means: No cookies are used and no personal data is collected. The Alphabet Tool Manager triggers other tags, which may in turn collect data. However, the Alphabet Tag Manager does not access this data. If deactivation has been carried out at the domain or cookie level, it will remain in effect for all tracking tags, provided they are implemented with the Alphabet Tag Manager.

Deactivation of Alphabet Analytics

You can prevent data collection by Alphabet Analytics by clicking the following button. An opt-out cookie will be set, preventing future data collection when you visit this website:

Alphabet Adwords Conversion Tracking

Our corporate group uses Alphabet Conversion Tracking as an AdWords customer, an analysis service of Alphabet Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Alphabet"). A cookie is set on your computer by AdWords ("Conversion Cookie") if you have reached our website via an Alphabet advertisement. These cookies expire after 30 days and are not used for personal identification. If you visit certain pages of ours and the cookie has not yet expired, we and Alphabet can recognize that someone clicked on the ad and was redirected to our page. Each AdWords customer receives a different cookie. Cookies cannot therefore be tracked across the websites of AdWords customers. The information collected using the conversion cookie is used to create conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking. AdWords customers learn the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page tagged with a conversion tracking tag.

However, they do not contain any information that can personally identify users.

Wenn Sie nicht am Tracking teilnehmen möchten, können Sie dieser Nutzung widersprechen, indem Sie die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern (Deaktivierungs-Möglichkeit). Sie werden dann nicht in die Conversion-Tracking Statistiken aufgenommen. Weiterführende Informationen sowie die Datenschutzerklärung von Alphabet finden Sie unter: http://www.google.de/policies/privacy/

Third-Party Cookies

Unsere Holding bedient sich einiger Werbepartner, die dabei helfen, das Internetangebot und die Webseiten für Sie interessanter zu gestalten. Daher werden bei einem Besuch der Webseiten auch Cookies von Partnerunternehmen auf Ihrer Festplatte gespeichert. Hierbei handelt es sich um temporäre/permanente Cookies, die sich automatisch nach der vorgegebenen Zeit löschen. Diese temporären oder auch permanenten Cookies (Lebensdauer 14 Tage) werden auf Ihrer Festplatte gespeichert und löschen sich nach der vorgegebenen Zeit von allein. Auch die Cookies unserer Partnerunternehmen enthalten lediglich pseudonyme, meist sogar anonyme Daten. Hierbei handelt es sich beispielsweise um Daten darüber, welche Produkte Sie sich angesehen haben, ob etwas gekauft wurde, welche Produkte gesucht wurden etc.

Some of our advertising partners also collect information beyond the websites about which pages you have previously visited or which products you have been interested in, for example, in order to display advertising that best matches your interests. These pseudonymous data are never merged with your personal data. They are solely intended to enable our advertising partners to address you with advertising that might actually interest you.

Re-Targeting Technologies

Our websites use so-called re-targeting technologies. We use these technologies to make the internet offer more interesting for you. This technique makes it possible to address internet users who have already shown interest in our shop and our products with advertising on the websites of our partners. We believe that displaying personalized, interest-based advertising is generally more interesting for the internet user than advertising that has no such personal reference. The display of these advertising materials on our partners' sites is based on cookie technology and an analysis of previous usage behavior. This form of advertising is completely pseudonymous. Usage profiles are not merged with your personal data.

By using our site, you consent to the use of so-called cookies and the collection, storage, and use of your usage data. Furthermore, your data will be stored in cookies beyond the end of the browser session, so that they can be retrieved during your next visits to the websites. You can revoke this consent at any time with effect for the future by refusing to accept cookies in your browser settings.

Alphabet Remarketing

Wir nutzen die Remarketing Technologie der Alphabet Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Alphabet“). Durch diese Technologie werden Nutzer, die unsere Internetseiten und Onlinedienste bereits besucht und sich für das Angebot interessiert haben, durch zielgerichtete Werbung auf den Seiten des Alphabet Partner Netzwerks erneut angesprochen. Die Einblendung der Werbung erfolgt durch den Einsatz von Cookies, das sind kleine Textdateien, die auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden. Mithilfe der Textdateien kann das Nutzerverhalten beim Besuch der Website analysiert und anschließend für gezielte Produktempfehlungen und interessenbasierte Werbung genutzt werden. 

If you do not want to receive interest-based advertising, you can deactivate the use of cookies by Alphabet for these purposes by visiting the page https://www.google.de/settings/ads/onweb" \l "display_optout" \t "_blank. Alternatively, you can deactivate the use of cookies by third-party providers by visiting the Network Advertising Initiative opt-out page at http://www.networkadvertising.org/choices/ and implementing the further information on opt-out provided there. Further information on Alphabet Remarketing as well as the Alphabet privacy policy can be found at: http://www.google.com/privacy/ads/

Durch die Nutzung unserer Angebote erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Alphabet in der hier beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden. Wir weisen darauf hin, dass Alphabet eigene Datenschutz-Richtlinien hat, die von unseren unabhängig sind. Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für diese Richtlinien und Verfahren.

Facebook Remarketing

This website uses the remarketing or "Custom Audience" function of Facebook. With this function, we can target visitors to our website with advertising by displaying individualized, interest-based advertisements for visitors to our website when they visit Facebook. To conduct the analysis of website usage, which forms the basis for the creation of interest-based advertisements, Facebook uses so-called cookies.

For this purpose, Facebook stores a small file with a sequence of numbers in the browsers of visitors to our website. This number is used to record visitors to the website as well as anonymized data about the use of the website. No personal data of visitors to the website is stored. If you subsequently visit Facebook, you will be shown advertisements that are likely to take into account previously visited product and information areas. If you do not want Facebook to collect the data, you can refuse storage at the following link: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads When using multiple browsers, you must perform the process individually.

Hotjar

Für die Verbesserung der Nutzererfahrung auf unseren Internetseiten setzen wir die Software Hotjar (http://www.hotjar.com, Malta). With Hotjar, we can measure and evaluate user behavior (mouse movements, clicks, scroll height, etc.) on our websites. For this purpose, Hotjar places cookies on users' devices and can store data such as browser information, operating system, time spent on the page, etc., in anonymized form. You can prevent this data processing by Hotjar by disabling the use of cookies in your web browser settings and deleting active cookies.

 

Teil V: Informationen zu den Rechten Betroffener

This part of the privacy policy provides additional information on exercising your rights as a data subject with respect to our corporate group.

Your Identity

To comply with the rights of data subjects under the GDPR, it may be necessary for us to request additional information to verify your identity in cases where personal data has been collected due to contractual relationships, either randomly or in cases of justified doubt. This is particularly the case when a request for information is made in electronic form, but the sender's details do not allow any conclusions to be drawn about an affected natural person.

You have the right

gemäss Artikel 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und gegebenenfalls aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;

+  gemäss Artikel 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;

+  gemäss Artikel 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;

+  gemäss Artikel 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Artikel 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;

+  gemäss Artikel 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;

To exercise these rights, please contact:

Datenschutzbeauftragter der Westa Gruppe

Rafael Fieber
Westaflexwerk GmbH
P.O. Box 3255
33262 Gütersloh

+  gemäss Artikel 7 Absatz 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf diese Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen;

Die Einwilligung können Sie widerrufen über: widerruf(at)westa.eu.

+  gemäss Artikel 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder unseres Unternehmenssitzes wenden.

Responsible supervisory authority

for our locations in Saxony-Anhalt, Magdeburg 

for our headquarters in NRW, Düsseldorf 

Further information - contact details

Your trust is important to us. Therefore, we would like to answer any questions you may have regarding the processing of your personal data at any time. If you have questions that this privacy statement could not answer or if you would like more detailed information on a point, please contact us:

Contact details of the group data protection officer:

Rafael Fieber
Westaflexwerk GmbH
P.O. Box 3255
33262 Gütersloh
E-Mail: datenschutz(at)westa.eu.

Gemäss Artikel 13 Abs. 2 d) DS-GVO stellen wir Ihnen hier die notwendigen Informationen zur Ausübung des Beschwerderechts zur Verfügung: 
Responsible supervisory authority

for our locations in Saxony-Anhalt, Magdeburg

https://datenschutz.sachsen-anhalt.de/landesbeauftragter/kontakt/

for our headquarters in NRW, Düsseldorf

https://www.ldi.nrw.de/metanavi_Impressum/index.php

Security notice

We strive to store your personal data in such a way that it is not accessible to third parties by taking technical and organizational measures. Complete data security cannot be guaranteed when communicating by e-mail, so we recommend postal mail for confidential information.

Change of this consumer, data and privacy statement

Due to the further development of our website and offers or due to changed legal or regulatory requirements, it may become necessary to change this privacy statement. The current privacy statement can be accessed and printed at any time on this website.

Auskunftrecht, Berichtigung, Löschung Verfahrensverzeichnis, TOM und DSFA